CO129-173 - Sir Kennedy - 1876 [1-3] — Page 511

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir, - That the Government has been in possession of the ground since the date of Colonel de Bull's letter.

I have seen (Signed) J. Pardinier Austin Colonial Secretary. W4.255

Sir, Head Quarter House, Hongtong, 28th December 1875.

508 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter W.1988 of the 22 instant, and while concurring with his Excellency the Governor that the correspondence about "Washermen's Sheds" originated by his Excellency the Administrator should cease, I regret that I cannot accept the decision of his Excellency that the transfer of the land in question to the Colonial Government was completed on receipt of Lieutenant Colonel de Bull's letter.

The Hon. J. Gardner Austin, Admin Secretary.

Edit History

2026-05-21 09:00:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Sir, - That the Government has been in possession of the ground since the date of Colonel de Bull's letter. I have seen (Signed) J. Pardinier Austin Colonial Secretary. W4.255 Sir, Head Quarter House, Hongtong, 28th December 1875. 508 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter W.1988 of the 22 instant, and while concurring with his Excellency the Governor that the correspondence about "Washermen's Sheds" originated by his Excellency the Administrator should cease, I regret that I cannot accept the decision of his Excellency that the transfer of the land in question to the Colonial Government was completed on receipt of Lieutenant Colonel de Bull's letter. The Hon. J. Gardner Austin, Admin Secretary.

Baseline (Original)

vrz : - that the Government has been which in possession of the ground from that the Moshermen were ejected by Cobrel Moggridge smice the date of Blonel. de Bulls' letter. I have se (Signed) J. Pardinier Austin Colonial Secretary. W4.255 Sie. Head Quarter Hovel. Houghtony 28th December 1875- 508 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter W. 1988 of the 22 instant, and white and white concurring with his Excellency the Lovernor that the correspondence about "Washermen's Sheds"," foriginated by this Excellency the Adminstrating cease, regret. regret that I cannot should cease, accept the decision of that Excellevey that the transfer of the land in question to the Colonial Government was on completed receipt of Lecit : Colonel de Bull's The Hon. J. Gardner Austin Almal becretary letter

2026-05-21 09:00:55 · Baseline

View content

vrz : - that the Government has been

which

in possession of the ground from that the Moshermen were ejected by Cobrel Moggridge

smice the date of Blonel.

de Bulls' letter.

I have se

(Signed) J. Pardinier Austin

Colonial Secretary.

W4.255

Sie.

Head Quarter Hovel.

Houghtony 28th December 1875-

508

I have the honor to acknowledge the

receipt of your letter W. 1988 of the 22

instant, and white

and white concurring with his

Excellency the Lovernor that the

correspondence about "Washermen's Sheds"," foriginated by this Excellency the Adminstrating

cease, regret.

regret that I cannot

should cease,

accept the decision of that Excellevey that the transfer of the land in question to

the Colonial Government was

completed

receipt of Lecit : Colonel de Bull's

The Hon. J. Gardner Austin

Almal becretary

letter

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.